丁兰街道位于上城区东北部，北靠皋亭山、南邻沪杭铁路，古运河上塘河穿境而过，辖区总面积15.6平方公里。近年来，街道依托千年文脉底蕴，引入智慧景区、品牌体育赛事、文化地标重塑等项目，致力打造一个既延续乡愁记忆、又充满未来想象的都市桃源新城。

上城发布推出“千年皋亭 都市桃源”专栏，从丁兰生态焕新、文化复兴、生活时尚、运动活力四大维度，系统呈现丁兰街道与皋亭区块的创新发展之路。

2025年末，上城区丁兰街道推出农家乐“变形记”特别策划，面向广大读者和网友公开征集对皋亭山片区30余家农家乐升级改造的创意建议，邀请大家共同畅想山野田园生活的新模样，携手描绘乡村休闲体验的崭新图景。

征集一经发布，反响热烈。令人惊喜的是，网友和读者们提出的“金点子”迅速被“听劝”的店主们采纳。

焕然一新的农家小院。施雄风/摄

各家农家乐结合自身特色，从征集建议中挑选可行建议，立马动手改造，力争在传统旅游旺季到来前焕然一新，把网友们的美好想象变成可触可感的山野现实。

于是，在短短一个多月的时间里，皋亭山脚下出现了能在户外看电影的农家乐，改造出了带咖啡吧的农家乐，还上新了露天烧烤服务的农家乐。

对此，网友和读者们的感受是：从土灶到咖啡机，变的是形式，不变的是那份待客的热乎劲儿；农家乐不再只是吃饭，现在可以待一整天，体验超丰富；建议推广，我们就需要这样的慢角落……

近日，农家乐店主们集体写下了一封感谢信，他们想对所有关心和爱护农家乐的人道一声谢谢。

农家乐里也可以喝咖啡。施雄风/摄

感谢信

亲爱的网友、读者朋友们：

大家好！

我们是杭州皋亭山脚下的农家乐店主，有擅长做熏鸡的严姐，有刚把老院子改成咖啡书屋的小张，也有第一次尝试做露天电影的老王……

三十多户人家，散落在山间竹林旁，平日里忙着炒菜、熏鸡、晒笋干，也琢磨着怎么把自家小院收拾得更舒服些。今天，我们想借这封信，真心实意地跟大家说一声：谢谢！

这段时间，因为农家乐“变形记”，我们的村子一下子热闹起来了。

你们不仅认真看了我们的故事，还在评论区留言、在社交平台转发，甚至专程从城里开车过来，就为了尝一口那“时令限定”的熏鸡，或者坐在户外喝一杯“农家咖啡”。

有人带着孩子来认野菜，有人约上朋友看露天电影，还有年轻人捧着相机，在我们的院子里拍“山野写真”。

这些画面，让我们既惊喜又感动——原来，我们守了半辈子的山、灶台、老院子，在你们眼里，是有温度、有故事、值得奔赴的。

说实话，以前我们总觉得，农家乐就是土灶烧菜、木桌吃饭，客人吃得饱就行。可这几年，来的年轻人越来越多，他们不光要吃得好，还想坐得舒服、拍得好看、玩得有趣。

一开始我们有点懵，不知道该怎么改变。是你们的建议给了我们方向：有人提议加个户外烧烤区，我们就在后院增设了烤炉；有人说希望有个安静角落看书喝咖啡，我们就把包厢改成了咖啡吧；还有人问能不能吃晚饭顺带着“唱K”，我们就在院子里安上了幕布。每一次“爆改”，背后都是你们的信任和期待。

我们也知道，改变不容易。有的店主年纪大了，学不会用手机接单；有的担心装修花了钱没人来；还有的怕改得太“洋气”，丢了乡土味。但看到你们发来的照片——孩子在院子里看动画片、情侣在竹林里喝咖啡、团建的朋友们在暖阳下动手烧烤——我们就觉得，值了！

接下来，我们还会继续听你们的意见。想办手作工坊？试试看！想在夜里看星星？我们把灯调暗点。只要你们愿意来，我们就愿意改。

最后，想邀请大家这个冬天再来皋亭山走走。熏鸡刚上新，院子里的炉火也生好了。山在，树在，炊烟在，我们在。那一口热汤，永远为你们留着。

再次感谢你们的关注、支持和喜爱。愿我们在这片山野里，彼此温暖，双向奔赴。

杭州皋亭山全体农家乐店主

农家乐“变形记”并未就此画上句号，这场由多方智慧点燃的乡村焕新行动，将在2026年全面升级推出第二季——不仅将扩大参与范围、深化业态融合，还将引入更多青年创客、设计师与本地农户结对共创，推动农家乐迈向“体验升级”与“文化赋能”。

未来，皋亭山的农家院落或将变身自然课堂、山野剧场……更多可能性，正等待你我共同书写。

改造不停步，奔赴不止息——这片山野的故事，才刚刚开始。