收徒仪式。 吕烨珏 摄

授棒，接棒。一交一接，礼成。

近日，杭州市级非物质文化遗产“打莲响”传承人高燕在上城区九堡街道宣家埠村党群服务中心成立工作室，并正式收徒——她把一根简朴的莲响棒，交到了徒儿凌紫珊的手中。这个小姑娘，虽年仅12岁，但现场展示起“打莲响”表演，动作娴熟、响声悦耳，学艺的年份已是不短。

“打莲响”又名“竹签”“花棍”，历史悠久，最早可追溯到公元前，上世纪初出现在杭州老江干一带。那时候农田经常为钱塘江洪水所淹，迁居此地的人们多以乞讨卖艺为生。有人用竹棒在两头打孔串起铜钱，每到一户人家门前就边跳边用竹棒击打自身的肩、肘、臂等部位，吟唱自编的顺口溜，取名“打莲响”。后来，钱塘江得到治理，人民安居乐业，“打莲响”则演化成了民俗，每遇重大喜庆活动，人们便以“打莲响”来加以庆贺。清脆动感的声音，给人以美的感受，也寓意着丰收、喜庆。

高燕是“打莲响”第四代传承人，也是一名幼儿教师，从1996年接触到“打莲响”这项民间艺术活动开始，秉持对其的热爱坚持至今。“传承是最好的保护。”在高燕看来，收徒不仅是一种技艺的延续，还是文化薪火传承的体现。收凌紫珊为徒，是高燕深思熟虑后的决定。

高燕是凌紫珊的幼儿园老师，“她从幼儿园开始跟着我学‘打莲响’，舞蹈功底突出，且品学兼优，是个好苗子。”如今，凌紫珊在东城实验学校就读五年级，虽然年纪不大，但对“打莲响”也有自己的理解：“它不仅是一种有声音、有趣的舞蹈表演，还有着很重要的精神价值。它代表了不怕困难乐观生活的精神，我们现在生活幸福更要快乐面对艰难困苦。”

“打莲响”百余年传承至今，表演形式也更加丰富。这些年，高燕一边兢兢业业做好幼教育人工作，一边在教职工和学生间宣传发扬“打莲响”，在“教”与“学”中不断开拓群众基础，分别组建了儿童队、成人特色队，多次参加市、区、街道大型文艺汇演，备受好评。2014年，在九堡街道和以高燕为首的传承团队多年来的共同努力下，“打莲响”被正式收录于第五批杭州市非物质文化遗产名录。

宣家埠村党委副书记袁利明表示，未来将继续做好协助传承非物质文化遗产的保护工作，结合九堡特色创编内容丰富、形式多样的系列“打莲响”舞蹈。